28.
07.
2026.
Pozostałe
Pozostałe
transgrafię 3.5, wystawę zrealizowaną we współpracy Szkoły Filmowej w Łodzi i Międzynarodowego Trennale Grafiki w Krakowie, zaprezentowano w dniach 10-19 lipca, w Cricotece.
Wystawa była kolejną odsłoną projektu realizowanego od 2018 roku przez Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie pod hasłem "Sztuka jest przestrzenią wolności".
Tym razem artystki i artyści nie tylko zaprezentowali swoje prace, ale też opowiedzieli o procesach twórczych: od idei po realizację. Narracje wiedzione przez twórców stały się okazją do wniknięcia w to, co stoi u podstaw kreacji: w sposób myślenia oraz interpretowania rzeczywistości. Istotnym elementem projektu była możliwość bezpośredniego spotkania autorek i autorów prac, którzy byli obecni w miejscu ekspozycji zarówno na wernisażu, jak i – wymiennie – w poszczególnych dniach trwania wystawy.
Artystki i artyści biorący udział w wystawie: Filip Bruchnalski, Natalia Ciak, duet Maja Dokudowicz i Ioannis Anastasiou, Marek Grzyb, Ewa Jaworska, Patrycja Pacha, Jakub Pierzchała, Rafał Pytel, Agnieszka Rożnowska, Paulina Silska.
Projekt transgrafia 3.5 powstał we współpracy ze Szkołą Filmową w Łodzi. Koordynatorką warsztatów była Bronka Nowicka, nasza wykładowczyni Wydziału Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej. W ramach kooperacji zrealizowano etiudy studenckie – wywiady z twórczyniami i twórcami. Materiały wideo dopełniają przekaz dzieł.
Z artystkami i artystami rozmawiali nasi studenci i studentki: Joanna Błęcka, Franek Chereziński, Franciszek Głuszek, Paulina Gotlib, Filip Krasnodębski, Weronika Krawczyk, Leszek Leszczyński oraz Aleksandra Poskrop. Zdjęcia wykonali Aleksandra Banaś i Jan Piszczatowski, a montażem etiud zajmowała się Barbara Fronc.
Podczas wystawy zagwarantowano dostępność dla osób z niepełnosprawnościami wzroku i słuchu – prace były opatrzone audiodeksrypcjami opracowanymi przez Magdalenę Ciurę (konsultacje w zakresie techniczno-materiałowym przeprowadził Janusz Kur). Materiały wideo posiadały transkrypcje dla osób niesłyszących.
Kuratorką wystawy była Katarzyna Wojtyga.
foto z wernisażu i wystawy: Karol Szafran
Tym razem artystki i artyści nie tylko zaprezentowali swoje prace, ale też opowiedzieli o procesach twórczych: od idei po realizację. Narracje wiedzione przez twórców stały się okazją do wniknięcia w to, co stoi u podstaw kreacji: w sposób myślenia oraz interpretowania rzeczywistości. Istotnym elementem projektu była możliwość bezpośredniego spotkania autorek i autorów prac, którzy byli obecni w miejscu ekspozycji zarówno na wernisażu, jak i – wymiennie – w poszczególnych dniach trwania wystawy.
Artystki i artyści biorący udział w wystawie: Filip Bruchnalski, Natalia Ciak, duet Maja Dokudowicz i Ioannis Anastasiou, Marek Grzyb, Ewa Jaworska, Patrycja Pacha, Jakub Pierzchała, Rafał Pytel, Agnieszka Rożnowska, Paulina Silska.
Projekt transgrafia 3.5 powstał we współpracy ze Szkołą Filmową w Łodzi. Koordynatorką warsztatów była Bronka Nowicka, nasza wykładowczyni Wydziału Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej. W ramach kooperacji zrealizowano etiudy studenckie – wywiady z twórczyniami i twórcami. Materiały wideo dopełniają przekaz dzieł.
Z artystkami i artystami rozmawiali nasi studenci i studentki: Joanna Błęcka, Franek Chereziński, Franciszek Głuszek, Paulina Gotlib, Filip Krasnodębski, Weronika Krawczyk, Leszek Leszczyński oraz Aleksandra Poskrop. Zdjęcia wykonali Aleksandra Banaś i Jan Piszczatowski, a montażem etiud zajmowała się Barbara Fronc.
Podczas wystawy zagwarantowano dostępność dla osób z niepełnosprawnościami wzroku i słuchu – prace były opatrzone audiodeksrypcjami opracowanymi przez Magdalenę Ciurę (konsultacje w zakresie techniczno-materiałowym przeprowadził Janusz Kur). Materiały wideo posiadały transkrypcje dla osób niesłyszących.
Kuratorką wystawy była Katarzyna Wojtyga.
Dziękujemy za wyjątkowe doświadczenia!
foto z wernisażu i wystawy: Karol Szafran