22.
05.
2023.
Pozostałe
Pozostałe
W dniach 23-28 maja w Mexico City odbędzie się przegląd filmowy POLSKA: KINO KOBIET (POLONIA: CINE DE MUJERES) w ramach drugiej edycji wydarzenia pod nazwą Tydzień Polskiego Filmu w Meksyku.
¡Semana de Cine Polaco en México!
Organizatorami wydarzenia są Ella Films i Cineteca Nacional de México (meksykańska filmoteka narodowa), a polskimi partnerami: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Meksyku oraz Szkoła Filmowa w Łodzi.
Gościem honorowym przeglądu jest Milenia Fiedler, montażystka filmowa i rektorka Szkoły Filmowej w Łodzi. Dr hab. Milenia Fiedler odbędzie spotkania branżowe z meksykańskimi szkołami oraz instytucjami filmowymi oraz poprowadzi MASTERCLASS poprzedzony projekcją filmu dokumentalnego pt. „Głos” (reż. Dominika Montean-Pańków, Polska, 2022), który odbędzie się w Cineteca Nacional 24 maja o godz. 20.30 (czasu Mexico City); 25 maja (czwartek) o godz. 4:30 rano (czasu polskiego).
Spotkanie odbędzie się online w aplikacji Zoom, w którym będzie można uczestniczyć pod linkiem: web.zoom.us
Podczas tygodniowego przeglądu w Meksyku zaprezentowane zostaną 33 filmy fabularne, dokumentalne i animowane wyreżyserowane przez 30 kobiet w ostatniej dekadzie (2011-2022) i podzielone na trzy sekcje:
- KOBIETA FABULARNA (MUJER FICCIÓN),
- KOBIETA DOCUMENTALNA (MUJER DOCUMENTAL),
- KOBIETA ANIMACJA (MUJER ANIMACIÓN).
W ramach sekcji KOBIETA FABULARNA (MUJER FICCIÓN) zaprezentowanych zostanie 6 filmów fabularnych, z których 3 mają swoje meksykańskie premiery:
1. „W ciemności” (2011, Polska/Kanada/Niemcy, 138 min), reż. Agnieszka Holland
2. „Wieża. Jasny dzień” (2017, Polska, 106 min), reż. Jagoda Szelc
3. „Twarz” (2018, Polska, 82 min), reż. Małgorzata Szumowska
4. „Zabawa, zabawa” (2018, Polska, 92 min), reż. Kinga Dębska (PREMIERA W MEKSYKU)
5. „Nic nie ginie” (2019, Polska, 71 min), reż. Kalina Alabrudzińska (PREMIERA W MEKSYKU)
6. „Kobieta na dachu” (2022, Polska/Francja/ Szwecja, 97 min), reż. Anna Jadowska (PREMIERA W MEKSYKU)
KOBIETA DOKUMENTALNA (MUJER DOCUMENTAL) to sekcja prezentująca 6 filmów dokumentalnych, z których 5 ma swoje meksykańskie premiery:
1. „Mów mi Marianna” (2015, Polska, 75 min), reż. Karolina Bielawska (PREMIERA W MEKSYKU)
2. „Niebo bez gwiazd” (2018, Polska, 52 min), reż. Katarzyna Dąbkowska-Kułacz (PREMIERA W MEKSYKU)
3. „Wieś pływających krów” (2018, Polska, 78 min), reż. Katarzyna Trzaska
4. „Nauka latania” (2021, Polska, 70 min), reż. Katarzyna Trzaska (PREMIERA W MEKSYKU)
5. „Stado” (2021, Polska, 79 min), reż. Monika Kotecka, Karolina Poryzała (PREMIERA W MEKSYKU)
6. „Głos” (2022, Polska, 78 min), reż. Dominika Montean-Pańków (PREMIERA W MEKSYKU)
KOBIETA ANIMACJA (MUJER ANIMACIÓN) to program 21 animowanych filmów studentek i absolwentek Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L. Schillera w Łodzi, powstałych w latach 2012-2022. Filmy te zostaną zaprezentowane w dwóch blokach podczas bezpłatnych projekcji w Cineteca Nacional w Sali OLED oraz w kinie plenerowym
im. Gabriela Figueroa. Szkoła Filmowa w Łodzi jest Partnerem programu, a jego kuratorem Krzysztof Brzezowski, szef Biura Promocji, Rzecznik Szkoły. Film "3 geNARRACJE" Pauliny Ziółkowskiej został udostępniony dzięki uprzejmości producenta i dystrybutora, Fumi Studio.
1. „Ab ovo” (2012, Polska, 5 min, 24 s), reż. Anita Kwiatkowska-Naqvi
2. „Łukasz i Lotta” (2012, Polska, 8 min, 37 s), reż. Renata Gąsiorowska
3. „Pies Schrödingera” (2016, Polska, 8 min, 51 s), reż. Natalia Krawczuk
4. „Cipka” (2016, Polska, 8 min, 22 s), reż. Renata Gąsiorowska
5. „Mój dziwny starszy brat” (2018, Polska, 12 min, 36 s), reż. Julia Orlik
6. „Kwadratura koła” (2018, Polska, 4 min, 50 s), reż. Karolina Specht
7. „Inny” (2018, Polska, 4 min, 47 s), reż. Marta Magnuska
8. „Tango tęsknot” (2018, Polska, 5 min, 22 s), reż. Marta Szymańska
9. „Na zdrowie!” (2018, Polska, 4 min, 45 s), reż. Paulina Ziółkowska
10. „Duszyczka” (2019, Polska, 9 min, 15 s), reż. Barbara Rupik
11. „Marbles” (2019, Polska, 5 min, 30 s), reż. Natalia Spychała
12. „Okruszki życia” (2020, Polska, 6 min, 35 s), reż. Katarzyna Miechowicz
13. „Ja i moja gruba dupa” (2020, Polska, 9 min, 33 s), reż. Yelyzaveta Pysmak
14. „Cykl” (2020, Polska, 5 min, 28 s), reż. Julia Benedyktowicz (PREMIERA W MEKSYKU)
15. „Portret kobiecy” (2020, Polska, 4 min, 49 s), reż. Natalia Durszewicz (PREMIERA W MEKSYKU)
16. „Zieleń” (2021, Polska, 8 min, 15 s), reż. Karolina Kajetanowicz
17. “Bestie wokół nas” (2021, Polska, 6 min, 25 s), reż. Natalia Durszewicz
18. „3 geNARRACJE” (2021, Polska, 8 min, 32 s), reż. Paulina Ziółkowska (PREMIERA W MEKSYKU)
19. „Pięć minut starsza” (2021, Polska, 5 min, 59 s), reż. Sara Szymańska
20. „Hierofania” (2021, Polska, 3 min, 36 s), reż. Maria Nitek (PREMIERA W MEKSYKU)
21. „Jutro nas tam nie ma” (2022, Polska, 8 min, 6 s), reż. Olga Kłyszewicz (PREMIERA W MEKSYKU)
Program przeglądu POLSKA: KINO KOBIET opracowała organizatorka 2. Tygodnia Polskiego Filmu w Meksyku, Ela Chrzanowska (Ella Films), przy współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną im. L. Schillera w Łodzi oraz Ambasadą RP w Meksyku.
Wydarzenie w Meksyku finansowane jest ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych za pośrednictwem Ambasady RP w Meksyku, przy wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu „Polska kultura na świecie”, a także dzięki osobom prywatnym, mecenasom polskiej kultury w Meksyku. Przegląd stał się możliwy również dzięki dystrybutorom prezentowanych filmów, którzy udostępnili kopie i prawa bezpłatnie lub ze znacznym upustem: Blick Productions, Donten & Lacroix Films, Fumi Studio, Lava Films, LOCO FILMS, MEDIA MOVE, PWSFTviT, Studio Filmowe Kalejdoskop, TVP, WFDiF, Zygizaga Films.
Pierwsza edycja Tygodnia Polskiego Filmu w Meksyku odbyła się w maju 2022 r. pod nazwą ANIMA POLONIA i poświęcona została filmom animowanym i eksperymentalnym. Gościem specjalnym był prof. Piotr Dumała, reżyser filmowy i kierownik katedry Film Animowany i Efekty Specjalne Szkoły Filmowej w Łodzi.
MIEJSCE I BILETY
Cineteca Nacional de México (adres: Av. México Coyoacán, 389, col. Xoco, del. Benito Juárez, Mexico City).
Bilety oraz wejściówki na pokaz inauguracyjny dostępne w kasach kina oraz online: cinetecanacional.net
Program Cineteca Nacional - maj 2023
TRAILER
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Organizatorami wydarzenia są Ella Films i Cineteca Nacional de México (meksykańska filmoteka narodowa), a polskimi partnerami: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Meksyku oraz Szkoła Filmowa w Łodzi.
Gościem honorowym przeglądu jest Milenia Fiedler, montażystka filmowa i rektorka Szkoły Filmowej w Łodzi. Dr hab. Milenia Fiedler odbędzie spotkania branżowe z meksykańskimi szkołami oraz instytucjami filmowymi oraz poprowadzi MASTERCLASS poprzedzony projekcją filmu dokumentalnego pt. „Głos” (reż. Dominika Montean-Pańków, Polska, 2022), który odbędzie się w Cineteca Nacional 24 maja o godz. 20.30 (czasu Mexico City); 25 maja (czwartek) o godz. 4:30 rano (czasu polskiego).
Spotkanie odbędzie się online w aplikacji Zoom, w którym będzie można uczestniczyć pod linkiem: web.zoom.us
Podczas tygodniowego przeglądu w Meksyku zaprezentowane zostaną 33 filmy fabularne, dokumentalne i animowane wyreżyserowane przez 30 kobiet w ostatniej dekadzie (2011-2022) i podzielone na trzy sekcje:
- KOBIETA FABULARNA (MUJER FICCIÓN),
- KOBIETA DOCUMENTALNA (MUJER DOCUMENTAL),
- KOBIETA ANIMACJA (MUJER ANIMACIÓN).
W ramach sekcji KOBIETA FABULARNA (MUJER FICCIÓN) zaprezentowanych zostanie 6 filmów fabularnych, z których 3 mają swoje meksykańskie premiery:
1. „W ciemności” (2011, Polska/Kanada/Niemcy, 138 min), reż. Agnieszka Holland
2. „Wieża. Jasny dzień” (2017, Polska, 106 min), reż. Jagoda Szelc
3. „Twarz” (2018, Polska, 82 min), reż. Małgorzata Szumowska
4. „Zabawa, zabawa” (2018, Polska, 92 min), reż. Kinga Dębska (PREMIERA W MEKSYKU)
5. „Nic nie ginie” (2019, Polska, 71 min), reż. Kalina Alabrudzińska (PREMIERA W MEKSYKU)
6. „Kobieta na dachu” (2022, Polska/Francja/ Szwecja, 97 min), reż. Anna Jadowska (PREMIERA W MEKSYKU)
KOBIETA DOKUMENTALNA (MUJER DOCUMENTAL) to sekcja prezentująca 6 filmów dokumentalnych, z których 5 ma swoje meksykańskie premiery:
1. „Mów mi Marianna” (2015, Polska, 75 min), reż. Karolina Bielawska (PREMIERA W MEKSYKU)
2. „Niebo bez gwiazd” (2018, Polska, 52 min), reż. Katarzyna Dąbkowska-Kułacz (PREMIERA W MEKSYKU)
3. „Wieś pływających krów” (2018, Polska, 78 min), reż. Katarzyna Trzaska
4. „Nauka latania” (2021, Polska, 70 min), reż. Katarzyna Trzaska (PREMIERA W MEKSYKU)
5. „Stado” (2021, Polska, 79 min), reż. Monika Kotecka, Karolina Poryzała (PREMIERA W MEKSYKU)
6. „Głos” (2022, Polska, 78 min), reż. Dominika Montean-Pańków (PREMIERA W MEKSYKU)
KOBIETA ANIMACJA (MUJER ANIMACIÓN) to program 21 animowanych filmów studentek i absolwentek Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L. Schillera w Łodzi, powstałych w latach 2012-2022. Filmy te zostaną zaprezentowane w dwóch blokach podczas bezpłatnych projekcji w Cineteca Nacional w Sali OLED oraz w kinie plenerowym
im. Gabriela Figueroa. Szkoła Filmowa w Łodzi jest Partnerem programu, a jego kuratorem Krzysztof Brzezowski, szef Biura Promocji, Rzecznik Szkoły. Film "3 geNARRACJE" Pauliny Ziółkowskiej został udostępniony dzięki uprzejmości producenta i dystrybutora, Fumi Studio.
1. „Ab ovo” (2012, Polska, 5 min, 24 s), reż. Anita Kwiatkowska-Naqvi
2. „Łukasz i Lotta” (2012, Polska, 8 min, 37 s), reż. Renata Gąsiorowska
3. „Pies Schrödingera” (2016, Polska, 8 min, 51 s), reż. Natalia Krawczuk
4. „Cipka” (2016, Polska, 8 min, 22 s), reż. Renata Gąsiorowska
5. „Mój dziwny starszy brat” (2018, Polska, 12 min, 36 s), reż. Julia Orlik
6. „Kwadratura koła” (2018, Polska, 4 min, 50 s), reż. Karolina Specht
7. „Inny” (2018, Polska, 4 min, 47 s), reż. Marta Magnuska
8. „Tango tęsknot” (2018, Polska, 5 min, 22 s), reż. Marta Szymańska
9. „Na zdrowie!” (2018, Polska, 4 min, 45 s), reż. Paulina Ziółkowska
10. „Duszyczka” (2019, Polska, 9 min, 15 s), reż. Barbara Rupik
11. „Marbles” (2019, Polska, 5 min, 30 s), reż. Natalia Spychała
12. „Okruszki życia” (2020, Polska, 6 min, 35 s), reż. Katarzyna Miechowicz
13. „Ja i moja gruba dupa” (2020, Polska, 9 min, 33 s), reż. Yelyzaveta Pysmak
14. „Cykl” (2020, Polska, 5 min, 28 s), reż. Julia Benedyktowicz (PREMIERA W MEKSYKU)
15. „Portret kobiecy” (2020, Polska, 4 min, 49 s), reż. Natalia Durszewicz (PREMIERA W MEKSYKU)
16. „Zieleń” (2021, Polska, 8 min, 15 s), reż. Karolina Kajetanowicz
17. “Bestie wokół nas” (2021, Polska, 6 min, 25 s), reż. Natalia Durszewicz
18. „3 geNARRACJE” (2021, Polska, 8 min, 32 s), reż. Paulina Ziółkowska (PREMIERA W MEKSYKU)
19. „Pięć minut starsza” (2021, Polska, 5 min, 59 s), reż. Sara Szymańska
20. „Hierofania” (2021, Polska, 3 min, 36 s), reż. Maria Nitek (PREMIERA W MEKSYKU)
21. „Jutro nas tam nie ma” (2022, Polska, 8 min, 6 s), reż. Olga Kłyszewicz (PREMIERA W MEKSYKU)
Program przeglądu POLSKA: KINO KOBIET opracowała organizatorka 2. Tygodnia Polskiego Filmu w Meksyku, Ela Chrzanowska (Ella Films), przy współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną im. L. Schillera w Łodzi oraz Ambasadą RP w Meksyku.
Wydarzenie w Meksyku finansowane jest ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych za pośrednictwem Ambasady RP w Meksyku, przy wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza w ramach programu „Polska kultura na świecie”, a także dzięki osobom prywatnym, mecenasom polskiej kultury w Meksyku. Przegląd stał się możliwy również dzięki dystrybutorom prezentowanych filmów, którzy udostępnili kopie i prawa bezpłatnie lub ze znacznym upustem: Blick Productions, Donten & Lacroix Films, Fumi Studio, Lava Films, LOCO FILMS, MEDIA MOVE, PWSFTviT, Studio Filmowe Kalejdoskop, TVP, WFDiF, Zygizaga Films.
Pierwsza edycja Tygodnia Polskiego Filmu w Meksyku odbyła się w maju 2022 r. pod nazwą ANIMA POLONIA i poświęcona została filmom animowanym i eksperymentalnym. Gościem specjalnym był prof. Piotr Dumała, reżyser filmowy i kierownik katedry Film Animowany i Efekty Specjalne Szkoły Filmowej w Łodzi.
MIEJSCE I BILETY
Cineteca Nacional de México (adres: Av. México Coyoacán, 389, col. Xoco, del. Benito Juárez, Mexico City).
Bilety oraz wejściówki na pokaz inauguracyjny dostępne w kasach kina oraz online: cinetecanacional.net
Program Cineteca Nacional - maj 2023
TRAILER
Youtube