04.
05.
2026.
Wydział
Operatorski
Operatorski
Zapraszamy na wernisaż wystawy naszego studenta fotografii – Marcina Korbusa – który odbędzie się 9 maja o godz. 18:00 w Pracowni Duży Pokój w Warszawie. To będzie dyplom magisterski Marcina!
Projekt “Backups of War” opowiada o skutkach pełnoskalowej agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę, która zaczęła się w 2022 roku. Autor wystawy, Marcin Korbus opowiada o wojnie ukazanej przez pryzmat przestrzeni i przedmiotów przeniesionych z realiów konfliktu do wirtualnej rzeczywistości. Widz, prowadzony przez głosy świadków oraz uczestników wydarzeń, konfrontuje się ze skalą zniszczeń i konsekwencjami przemocy, przemierzając miejsca naznaczone traumą, od wnętrza zbombardowanej cerkwi, przez krater po wybuchu pocisku w Charkowie, po piwnicę w Jahidnem, gdzie przez 28 dni przetrzymywano ponad 260 cywilów.
Fundamentem projektu jest materiał dokumentalny oparty na autentycznych skanach 3D w skali 1:1, pozyskanych w różnych regionach Ukrainy i udostępniony, jako cyfrowy zapis traumy. Wykorzystanie technologii VR i MR pozwala dotrzeć do młodego pokolenia. Ukazuje także nowy sposób opowiadania o konfliktach, nie tylko poprzez obraz, ale również przez bezpośrednie doświadczenie. Projekt składa się z dwóch części. Pierwsza, w pełni wirtualna (VR), umożliwia interaktywną eksplorację realistycznie odwzorowanych przestrzeni. Ogranicza jednocześnie dystans między widzem a dziełem. Druga część, oparta na technologii Mixed Reality, pozwala widzowi poruszać się w rzeczywistej przestrzeni galerii i wchodzić w interakcję między modelami 3D. Przenikanie się VR i MR podkreśla obecność wojny, która nadal się toczy oraz brak możliwości odcięcia się od jej konsekwencji. Wystawa autora jest świadectwem wojny w cyfrowym, realistycznym zapisie oraz archiwum pamięci, które wspomina o wadze agresji rosyjskiej na Ukrainę.
Kuratorem wystawy jest Hubert Humka.
Projekt jest dyplomem w Szkole Filmowej w Łodzi.
UWAGA: Projekt zawiera materiały o charakterze dokumentalnym, które ze względu na realistyczne przedstawienie skutków wojny mogą być uznane za treści wrażliwe.
MARCIN KORBUS (ur. 2000 r.)
Wernisaż: 9 maja 2026 roku, o godz. 18:00 w Pracowni Duży Pokój, przy ul. Wareckiej 4/6 (Wejście od ul. Kubusia Puchatka).
A już 16 maja o godz. 20:00, podczas Nocy Muzeów, odbędzie się spotkanie z Marcinem Korbusem!
Rozmowę poprowadzi Łukasz Pawłowski. Wydarzenie będzie tłumaczone na PJM.
Fundamentem projektu jest materiał dokumentalny oparty na autentycznych skanach 3D w skali 1:1, pozyskanych w różnych regionach Ukrainy i udostępniony, jako cyfrowy zapis traumy. Wykorzystanie technologii VR i MR pozwala dotrzeć do młodego pokolenia. Ukazuje także nowy sposób opowiadania o konfliktach, nie tylko poprzez obraz, ale również przez bezpośrednie doświadczenie. Projekt składa się z dwóch części. Pierwsza, w pełni wirtualna (VR), umożliwia interaktywną eksplorację realistycznie odwzorowanych przestrzeni. Ogranicza jednocześnie dystans między widzem a dziełem. Druga część, oparta na technologii Mixed Reality, pozwala widzowi poruszać się w rzeczywistej przestrzeni galerii i wchodzić w interakcję między modelami 3D. Przenikanie się VR i MR podkreśla obecność wojny, która nadal się toczy oraz brak możliwości odcięcia się od jej konsekwencji. Wystawa autora jest świadectwem wojny w cyfrowym, realistycznym zapisie oraz archiwum pamięci, które wspomina o wadze agresji rosyjskiej na Ukrainę.
Kuratorem wystawy jest Hubert Humka.
Projekt jest dyplomem w Szkole Filmowej w Łodzi.
UWAGA: Projekt zawiera materiały o charakterze dokumentalnym, które ze względu na realistyczne przedstawienie skutków wojny mogą być uznane za treści wrażliwe.
MARCIN KORBUS (ur. 2000 r.)
Artysta wizualny, fotograf i operator. Student Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi na kierunku Fotografia. W swoich pracach skupia się głównie na człowieku. Poszukuje w nim prawdy i emocji. W jego twórczości pojawiają się również takie tematy, jak przemijanie, czas czy relacje międzyludzkie. Członek kolektywu BraveBoy Studio. Mieszka i pracuje w Łodzi. Jego prace były prezentowane m.in. w Paryżu na "Polish Photo Brunch" podczas Paris Photo, w sekcji SpinOFF w ramach Fotofestiwalu w Łodzi, w Sopocie podczas Sopockiego Festiwalu Fotografii "W ramach Sopotu", a także w Szkole Filmowej w Łodzi.
Produkcja: Fundacja Picture Doc
Partner: Szkoła Filmowa w Łodzi
Galeria: Pracownia Duży Pokój
Koordynacja i produkcja: Julia Klewaniec, Maryia Karneyenka
Kurator projektu: Hubert Humka
Zespół kuratorski galerii: Fundacja Picture Doc
Projekt identyfikacji wizualnej: Wioletta Kulas
Produkcja: Fundacja Picture Doc
Partner: Szkoła Filmowa w Łodzi
Galeria: Pracownia Duży Pokój
Koordynacja i produkcja: Julia Klewaniec, Maryia Karneyenka
Kurator projektu: Hubert Humka
Zespół kuratorski galerii: Fundacja Picture Doc
Projekt identyfikacji wizualnej: Wioletta Kulas
Wsparcie graficzne: Olena Deviatkina
Tekst do wystawy: Hubert Humka
Opracowanie tekstowe: Alicja Stocka
Aranżacja 3D: Łukasz Pawłowski
Social media: Marta Ejsmont
Tłumaczenia angielskie: Sophia Kalinowska-Werter
Tekst do wystawy: Hubert Humka
Opracowanie tekstowe: Alicja Stocka
Aranżacja 3D: Łukasz Pawłowski
Social media: Marta Ejsmont
Tłumaczenia angielskie: Sophia Kalinowska-Werter
Tłumaczenia białoruskie i rosyjskie: Yauhen Attsetski
Tłumaczenia ukraińskie: Olena Deviatkina
Tłumaczenie PJM: Alicja Famulska
Oprowadzania po wystawach: Marcin Korbus, Natalia Siuchta, FSh1, Fundacja Wielozmysły, Olena Deviatkina
Autorzy skanów na plakatach: Karamelinka123, yaro.pro / Yaro Jackson, Zahi Al Khawand
Patroni medialni: Kwartalnik Fotografia, Oczy.Mag, Miej Miejsce, NN6T
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu Biura Kultury Warszawa.
Zadanie "Pogranicza - otwarty program wielokulturowej sztuki w Warszawie" 2026-2028 finansuje m. st. Warszawa.
BACKUPS OF WAR
Wystawa dostępna od 9 maja do 28 czerwca 2026 r.
Tłumaczenie PJM: Alicja Famulska
Oprowadzania po wystawach: Marcin Korbus, Natalia Siuchta, FSh1, Fundacja Wielozmysły, Olena Deviatkina
Autorzy skanów na plakatach: Karamelinka123, yaro.pro / Yaro Jackson, Zahi Al Khawand
Patroni medialni: Kwartalnik Fotografia, Oczy.Mag, Miej Miejsce, NN6T
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu Biura Kultury Warszawa.
Zadanie "Pogranicza - otwarty program wielokulturowej sztuki w Warszawie" 2026-2028 finansuje m. st. Warszawa.
BACKUPS OF WAR
Wystawa dostępna od 9 maja do 28 czerwca 2026 r.
Wernisaż: 9 maja 2026 roku, o godz. 18:00 w Pracowni Duży Pokój, przy ul. Wareckiej 4/6 (Wejście od ul. Kubusia Puchatka).
A już 16 maja o godz. 20:00, podczas Nocy Muzeów, odbędzie się spotkanie z Marcinem Korbusem!
Rozmowę poprowadzi Łukasz Pawłowski. Wydarzenie będzie tłumaczone na PJM.